Crime TV Tips: zwaar geval van zelfrechtvaardigheid op de "plaats delict"
20:15, BR, scène: Adam's nachtmerrie
Wanneer de ere-zwemcoach Sven Haasberger (Markus Hoffmann) een cheque ontvangt voor zijn club tijdens een openbaar evenement, vult de plaats zich plotseling met een horde gemaskerde figuren. In een handgemeen gaat Haasberger ernstig gewond naar de vloer, de ambulance geeft hem vanaf het begin nauwelijks een kans. Stellbrink (Devid Striesow) en zijn team zijn verbaasd. Maar al snel wijst graffiti op een mogelijk motief. De coach wordt ervan beschuldigd zijn beschermelingen te hebben verloren.
20:15, ZDF, Onder andere omstandigheden: het geheim van de zussen
In een natuurreservaat wordt het lichaam van een jonge vrouw gevonden. Niemand lijkt haar te missen, maar een anoniem telefoontje van de avond ervoor suggereert een misdrijf. Jana (Natalia Wörner) en Hamm (Ralph Herforth) ontdekken dat de dode vrouw Daria is, een jong Oekraïens meisje dat waarschijnlijk door haar vriend in de prostitutie is gedwongen. Maar politiebewuste Maik Leinemann (Timo Jacobs) geeft alleen toe dat ze haar vanavond naar een groot feest heeft gebracht.
21:45, ZDFneo, Een zaak voor twee: gevaar achter de tralies
Alexander Neuhaus (Daniel Roesner), die zijn gevangenisstraf uitzond wegens een drugsdelict, zou JVA-officieren hebben opgepakt en aangevallen. Maar de nieuwe klant verbijstert Benni Hornberg (Antoine Monot, Jr.). In zijn leven "buiten" zou hij een student uit een goed huis moeten zijn. Hij kent de universiteit niet en is ook niet helder genoeg om de opmerkingen van Bennis te volgen. En bovenal is hij doodsbang. Omdat hij blijkbaar massaal werd bedreigd door medegevangenen.
21:45 klok, ZDF, de officier van justitie: vriend en vijand
Bernd Reuther (Rainer Hunold) geeft een reeks lezingen op de politieacademie wanneer een jonge student een medestudent in zelfverdediging vermoordt. Felix Bordien had blijkbaar geprobeerd Julia Junge te verkrachten. Onderzoek rond de doden roept echter twijfels op over de poging tot verkrachting. Maar waarom zou Julia Junge anders zijn vriend Felix hebben vermoord?
22:00 uur, NDR, plaats delict: achter de spiegel
Hoofdcommissaris Paul Brix (Wolfram Koch) ontvangt een bezoek van zijn voormalige partner, Simon Finger (Dominique Horwitz). Dit is op de vlucht voor de maffia, Brix zou hem moeten helpen. Hoewel hij diep in Fingers schuld is, weigert hij. Hoofdinspecteur Anna Janneke (Margarita Broich) is getuige van het gesprek en begint zich af te vragen wie Brix echt is. Een nieuw geval, echter, is allebei: in zijn appartement wordt een politicus opgehangen gevonden. Was het zelfmoord? Plots verdween Simon Finger. Brix begint de zoektocht naar zijn buddy. En Janneke doet onderzoek naar het verleden van Brix. Ze ontmoet de slimme Wolfgang Preiss (Justus von Dohnányi), voormalig districtshoofd van Brix.
22:10 klok, WDR, moord in Eberswalde
Commissaris Heinz Gödicke (Ronald Zehrfeld) en Stefan Witt (Florian Panzner), majoor van het ministerie van staatsveiligheid (MfS), zijn oude vrienden. Samen moeten ze de moord op twee negenjarige jongens informeren. Gödicke weet zeker dat de twee moorden het werk zijn van een geesteszieke persoon. Wanneer de officier van justitie zijn aandacht vestigt op de parallellen met de (West-Duitse) zaak van Jürgen Bartsch, wil hij het onderzoek in een nieuwe richting sturen. Op dit moment is de relatie tussen hem en de MfS-majoor echter al gespannen: hoe hoger in de hiërarchie Witt heeft vastgesteld dat zijn vriendin Carla Böhm en Gödicke een relatie hebben.
