Papa hulpeloos: "Het kind kotste - en nu!"
Eigenlijk begon alles in vrede: Ben Patterson pakte zijn kinderen in zijn geboorteplaats Burlingame op met de auto, terwijl zijn vrouw zichzelf een nacht zonder familie toekent. Toen moest zijn zoon Declan overgeven - en de ramp volgde.
Toen zijn vrouw later naar haar telefoon keek, vond ze veel ongelezen nieuws - en het record van een sensationele pechstrook (Duitse vertaling van ons):
Klik door - de avond in één oogopslag:
Kind moet kotsen: de chat in één oogopslag
Kind, overgeven, catastrofe: een papa op de rand
Uiteindelijk slaagde de hopeloos overbelaste Ben er nog steeds in om naar huis te gaan met zijn kinderen - en zal waarschijnlijk alle reisservices van kinderen aan zijn vrouw overdragen tot nader bericht.
Geplaatst door Ben Patterson op vrijdag 13 mei 2016