Meubels met patina
Ze leven onder één dak: vader Peter, moeder Wiebke, dochter Eva en kleindochter Cecillie
Slechts 25 stappen scheiden Cecillie van haar grootouders. De flitser flitst de vijfjarige meerdere keren per dag op en neer. "Cecillie houdt van de verandering tussen twee generaties en twee appartementen", zegt haar moeder Eva. De 35-jarige woont samen met haar ouders Peter en Wiebke Mottlau onder één dak. Boven op de eerste verdieping van het oude huis maakte ze het zich gemakkelijk met haar dochter. Op de begane grond wonen de grootouders van Cecillie. Ongebruikelijk? Misschien. Verlaat de meeste jongeren en verlaat het ouderlijk huis zo snel mogelijk. De grote vrijheid lonkt met het eerste eigen appartement. Eva heeft het nest nooit ingepakt. Integendeel. Ze woont niet alleen bij de ouders, de twee generaties werken zelfs samen. Vader Peter ontwikkelde meer dan 20 jaar geleden een reksysteem, dat hij onder de naam "at-bo" produceert en met succes verkoopt. "Ik ben opgegroeid met planken, dus er is niets in mijn appartement." Rebellion. Eindelijk. "Een dressoir is mijn grootste opbergmeubel", zegt Eva.
De ouders: "Bijna alle meubels komen uit antiekmarkten."
De ouders wonen op de begane grond. De hoge kamers waren ingericht met nobel antiek, een zelf ontworpen reksysteem en veel foto's.
Tafel, stoelen, een vitrinekast? de eetkamer is zuinig, maar het lijkt niet leeg. Reden: de fotogalerij, die de hele muuroppervlakken beslaat.
Blik in de gezellige woonkamer: alle meubels komen uit antieke markten en veilingen, ook de zevenvertakte kandelaar met porseleinen bloemen.
De dochter: "Ik associeer een verhaal met elk object."
Voor Eva is haar slaapkamer de perfecte plek om te ontspannen.
Oude banken met worpen in plaats van nieuwe.
Gipskapitelen maken een plankpoten.
Anders met de ouders. Ze waarderen de praktische uitvinding van Peter en gebruiken het reksysteem in verschillende kamers. U hebt besloten voor een executie in nobel mahonie. De diepbruine kleur van het hout past goed bij het vele antiek dat het stel verzamelt en baadt de hoge kamers op de begane grond op een warme toon. De meeste meubels komen uit antiekmarkten in Frankrijk en Engeland. Maar soms zal het paar het ook in Denemarken vinden. De nieuwste prestatie, een witte vitrinekast, komt van het kasteel van Ålholm. De passie voor ouderen lijkt te liggen in de bakermat van Eva. Ze houdt ook van bladeren op rommelmarkten. De vondsten zijn te vinden in hun zolderappartement, zoals de eetkamerstoelen, waar u hun lange levensduur kunt zien.
Er is meubilair met patina op en neer, en op het eerste gezicht geven beide appartementen hetzelfde gevoel van leven. Aan de andere kant zijn de kleine verschillen zichtbaar: duur antiek in donkere houttinten wordt tevergeefs gezocht in Eva. Boven het dak domineert de kleur wit. Hierdoor lijken de kamers helderder, lichter, minder gecompliceerd en geïmproviseerd. Twee gipskapitelen maken bijvoorbeeld een romantische plank van een eenvoudig bord, een lantaarn is uitgerust met een amaryllis tot een vaas en de twee verschillende banken geërfd van haar grootmoeder door Eva krijgen een uniforme uitstraling door eenvoudig gooien.
De kleindochter: "In mijn kinderkamer ben ik de prinses"
Wonen in het wit: de zwaar gebruikte stoelen komen uit een café waarvan de inventaris werd verkocht.
Cecillies rijk met een oude poppenwagen en een oude keukentafel.
Kaasachtig, maar mooi: de lantaarns met engelenmotieven.
In de woonkamer van Wiebke en Peter werden de oude fauteuil en bank uit de antiekhandel na de aankoop professioneel gestoffeerd en nieuw aangekleed. Nu trekken ze de aandacht in fel rood. Sindsdien rent de kleine Cecillie nog vaker de trap af om een paar minuten op de rode bank van de grootouders te zitten.
Het meubilair om te kijken
Handgemaakt: Bug houten stoel van Thonet, ongeveer 516 euro.
Gedraaid: gebleekte grenen houten tafel "Tavolo" van Octopus, 289 euro.
Knuffelig: Fauteuil "Bejar" van KA vanaf 846 Euro.
Zinklantaarn van Eden Living voor 42,50 Euro.
Samengesteld kapitaal van gips voor ongeveer 228 euro.
Kandelaar met porseleinen bloemen, Eden Living, 98 Euro.
Vitrinekast met 6 schuifdeuren, meubels Deele, 750 euro.
Bed in Gustaviaanse stijl van Möbel-Deele, 1250 Euro.
Sprei "Alvine Blomming" van Ikea voor 35 euro.
adressen
Eden, Living: Klosterallee 67, 20144 Hamburg Ikea: Am Wandersmann 2-4, 65719 Hofheim Wallau, servicenummer 0180/5353435 Informatiebureau gips: over Federal Association of Plaster Industry e.V., Birkenweg 13, 64295 Darmstadt, Hotline 0208/4696335, www.gips.de KA Internationaal: via Offtake, Meisengasse 30, 60313 Frankfurt / Main Lambert: Konstantinstr. 303, 41238 Monchengladbach Meubels Deele: Haßlinger Str.23, 49448 Lemförde / Marl octopus: Lehmweg 10b, 20251 Hamburg Thonet: Michael Thonet-Str. 1, 35066 Frankenberg
