Ongelooflijk: in Algerije worden vrouwen door hun mannen afgewezen voor borstkanker
Hayat is nog geen 30 jaar oud als ze de diagnose borstkanker krijgt. In een noodgeval moet men haar borst weghalen, zo wordt in het ziekenhuis gezegd - een zware slag voor de Algerijnse student. Maar dat is niet alles.
Als gevolg van de ziekte verliest Hayat niet alleen haar borst, maar ook de man die zij als haar soulmate beschouwt als haar partner voor het leven. Want wanneer Hayat haar verloofde vertelt over de diagnose wanneer ze hem het meest nodig heeft? om troost te geven, moed te geven, liefde te geven? hij verlaat haar en zegt: "Ik wil een hele vrouw, niet slechts driekwart van een vrouw."
"Beter om te sterven met twee borsten dan amputatie"
Net als Hayat worden honderden vrouwen gedood in Algerije, meldt "dailymail", daarbij verwijzend naar een rapport van het Franse persbureau (AFP). "Sommigen zakken in depressie, anderen komen terecht in opvangcentra en velen weten niet waar ze heen moeten nadat hun man vermist is geraakt", citeert Samia Gasmi, directeur van de Kankerorganisatie "Doha Only" ("Light of the Day").
Vaak probeerden vrouwen de diagnose geheim te houden voor hun omgeving. Ze begonnen hoofddoeken of pruiken te dragen om hun haarverlies te verbergen. Een vrouw, meldt Gasmi, wilde haar eigen zuster zelfs niet over de ziekte vertellen, een andere besloot om "met twee borsten te sterven in plaats van akkoord te gaan met een amputatie."
De samenleving zet vrouwen onder druk
Maar hoe kan het dat een ziekte waarvoor niemand kan doen, in Algerije verband houdt met een dergelijke afwijzing of zelfs "zelf in beslag genomen" ontsnapping naar het sociale buitenspel? Islam niet, zei Camel tegen Chekkat "dailymail" omdat de islam "echtgenoten nodig heeft om elkaar te ondersteunen", zei de theoloog van de Algerian Clerics Association.
De socioloog Yamina Rahou ziet de reden in de enge en beperkende rol die de vrouw speelt in de Algerijnse samenleving. De borsten worden gezien als een symbool van vrouwelijkheid. Wanneer ze van een vrouw wordt weggehaald, ziet de maatschappij haar niet langer als een 'volwaardige' vrouw.
Doet Linda, 50, ook melding dat ze door haar echtgenoot is achtergelaten als 'halfvrouw' na de diagnose van borstkanker? en dat na 18 jaar huwelijk! "Kanker?" Ze zegt, "dat is niets vergeleken met in de steek gelaten worden na 18 jaar huwelijk."
Onder de suggestie van de maatschappij lijden ook het gevoel van eigenwaarde en de perceptie van vrouwen. Gedeeltelijk net zo sterk dat ze een leven zonder het 'symbool van hun vrouwelijkheid' als niet de moeite waard beschouwen.
Wortel van het kwaad: mensen worden gereduceerd tot seksuele kenmerken
In Algerije worden elk jaar 10.000 vrouwen gediagnosticeerd met borstkanker. Elk jaar sterven er zo'n 3.500 mensen. Beide nummers verwijzen echter alleen naar de gedocumenteerde cases. Niet-gediagnosticeerde borstkanker en sterfgevallen komen bovenaan.
Ter vergelijking: in Duitsland worden volgens de Duitse Kankervereniging jaarlijks ongeveer 69.000 diagnoses gesteld van "borstkanker", met iets minder dan 18.000 vrouwen die eraan sterven. Duitsland heeft ongeveer twee keer zoveel inwoners als Algerije.
Het voorbeeld van Algerije toont de fatale gevolgen die de identificatie van mensen van genderrollen kan hebben. Wanneer dingen zo ver gaan dat een vervuld leven niet langer mogelijk is, wanneer bepaalde seksuele kenmerken ontbreken, hebben niet alleen de vrouwen in Algerije maar de hele maatschappij een diepgaand probleem.
