Relatie: uitgesloten van gezinsverband
Samira *: "Ik ben een potentiële zelfmoordterrorist voor zijn vader"
Ik heb niet veel mensen hier in Duitsland die heel dicht bij me staan. Gewoon een paar goede vrienden en een oom. Mijn ouders, mijn broer, andere ooms, tantes en neven - ze wonen allemaal in Afghanistan. Daarom was ik erg benieuwd naar het gezin van Frank. En het was een schande toen ik hoorde dat hij geen broers en zussen en nauwelijks familieleden heeft. Het ergste van alles is dat zijn ouders me niet willen ontmoeten. Ze waarschuwen Frank zelfs voor mewanneer hij hen bezoekt in het kleine stadje in Saksen waar ze wonen.
Helemaal aan het begin, toen Frank en ik net bij elkaar waren, dacht ik dat hij in de verhalen over zijn ouders zeker overdreef om me voor te bereiden op een mogelijke ontmoeting met hen. Ik kon me gewoon niet voorstellen dat ze echt zo slecht zijnzoals hij zegt.
Maar geleidelijk heeft Frank me meer en meer verteld. Dat zijn ouders mentale problemen hebben, dat ze het niet goed met de ommekeer konden vinden. Ze hebben ook een slechte gezondheid: ze hebben artrose, hoge bloeddruk en alcoholproblemen. Ik heb eens zijn moeder gebeld. Ze was volledig open van geest, vroeg hoe ik me voel en hoe ik mijn nieuwe werk leuk vind. Maar hoewel het gesprek erg leuk was, besefte ik: ik ben niet dol op deze vrouw. Haar man en ze zijn bang dat ik medelijden met hem heb, hun enige kind.
Frank vertelde me dat zijn ouders zijn ex-vriendin niet wilden ontmoeten. Zijn vader verwerpt eigenlijk alles wat vreemd en nieuw voor hem is. Maar hij vindt me vooral slecht - Ik ben een buitenlander en om het nog erger te maken, moslim ook, En verdacht van het plegen van een zelfmoordaanslag vroeg of laat. Hoe moet ik deze angsten verdrijven? Ik heb nog geen idee.
Frank zegt dat zijn ouders niet reizen en geen bezoekers ontvangen. Ze nodigen nooit mensen uit voor zichzelf omdat ze zich schamen over hoe ze leven. Niemand zou moeten zien dat ze alles verzamelen en niet opruimen. Ze lijken behoorlijk eenzaam te zijn. Niettemin willen ze niet dat haar leven verandert en ook dat van haar zoon. Ik ben blij dat Frank onafhankelijk van zijn ouders beslissingen neemt en dat hij wat ons betreft niet wordt afgeschrikt.
Ik ben niet zo slecht dat het zo moeilijk is met hun tweeën, ik vind het nogal triest. In mijn eigen relatie is het normaal dat mensen voor elkaar zorgen, samen de bergen in gaan of een picknick houden. Dit alles zal nooit mogelijk zijn met zijn oudersDaar ben ik inmiddels mee bezig. Toch ben ik geïnteresseerd in de twee, het zijn tenslotte zijn ouders en zeker belangrijke mensen voor hem.
Elke keer dat Frank haar bezoekt, wil ik weten hoe het met ze gaat. Hoewel ik nu besef dat ik niet veel kan veranderen aan de situatie, zou ik haar toch graag willen ontmoeten. Dus ik stelde Frank voor dat ik binnen een paar maanden zou komenwanneer hij zijn ouders bezoekt. Ik huur een kamer in het hotel en ontmoet ze in een café, zodat zijn moeder zich er geen zorgen over hoeft te maken. Tot dusverre weten ze niets van de plannen. Maar Frank heeft beloofd het onderwerp aan te snijden wanneer hij ze de volgende keer ziet.
Frank: "Mijn ouders zouden waarschijnlijk niet eens naar de bruiloft komen"
Mijn ouders vermoedden meteen iets. Nog voordat ik samenkwam met Samira. Overigens moet ik op een gegeven moment gezegd hebben dat ik een vrouw heb ontmoet die uit Afghanistan kwam en medicijnen studeerde, net als ik. Mijn moeder zei meteen: "Laat je niet verleiden".
Er waren redenen waarom ze deze waarschuwing uitsprak. Als het om vrouwen gaat, ben ik vaak op de snuit geweest. Vooral mijn laatste scheiding was vreselijk en zorgde ervoor dat ik helemaal niet op de goede weg was. Daarom willen mijn ouders waarschijnlijk niet dat ik bij Samira ben. Mijn vader denkt dat ze gewoon misbruik van me maakt. Hij heeft ook mijn ex-vriendinnen aangenomen. Hij heeft gewoon een zeer pessimistische houding ten opzichte van het leven: het kwaad sluimert in elke hoek, hij kan zich niet voorstellen dat er mensen zijn die zich onbaatzuchtig gedragen.
Er is gewoon alles mis in de wereld
Dus ik denk niet dat het grootste probleem is dat Samira een buitenlander is. Mijn vader zou altijd boos zijn, ongeacht waar mijn vriendin vandaan kwam en wat ze wel of niet doet. Hij scheldt klakkeloos. Over linksen, nazi's, de slechte Amerikanen die zich in alles bemoeien, de slechte moslims, de valutawijzigingen en mevrouw Merkel, dingen die wij Duitsers doen en die we niet doen. Er is gewoon alles mis in de wereld.
Gelukkig is mijn moeder anders, ze kan vrienden met nieuwe situaties beter maken. Maar ook zij zou, denk ik, blij zijn als ik geen vriendin had. Ze zou het liefst gewoon naar huis gaan en voor ze zorgen. Ze heeft dat nooit expliciet gezegd, maar ik weet het. Mijn ouders zijn verbitterd over hun leven en geven elkaar de schuld. Vooral mijn vader kan erg falen en pijnlijk zijn. Hij maakt vaak ruzie met mijn moeder en hij komt steeds weer met me op de proppen. Ik kan deze situaties niet verwachten, ik wil Samira beschermen.
Maar zelfs als mijn vader die uitbraken niet had, zou ik Samira nooit met mij mee kunnen nemen. Mijn ouders hebben last van de zogenaamde Messie-syndroom, ze gooien niets weg, verdwijnen bijna nooit, Wanneer ik ze bezoek, moet ik een spatie vrijmaken tussen al hun rotzooi, waar ik mijn iso-mat kan uitrollen. Ik wil niet dat Samira me zo ziet, en mijn ouders schamen zich voor de omstandigheden.
Er zijn morele redenen voor mij om voor ze te zorgen, het zijn tenslotte mijn ouders en ik bedoel, niet om ze teleur te stellen. Maar het neemt me over om dit allemaal te verduren. Ik bezoek de twee ongeveer elke drie maanden. Meestal probeer ik Samira te vermijden, omdat ik weet dat er ruzie is. Ik ben niet blij met deze situatie. Maar lange tijd was het me niet duidelijk dat Samira zo leed. We hebben het vaak over het hoofdonderwerp, maar we kunnen geen oplossing vinden.
Het kan me niet schelen dat ik de zegeningen van mijn ouders niet zal krijgen als ik op een dag met Samira trouw, dat ze waarschijnlijk niet eens naar de bruiloft zullen komen. Maar de twee zijn niet het enige probleem in onze relatie - Ik maak me ook zorgen over het gezin van Samira. Ze weet niet eens officieel dat we samen zijn. Vooral haar moeder zou nooit een relatie met een christen accepteren.
* Naam gewijzigd door de editor