De gecombineerde behandeling van borstkanker

Een geest van optimisme schuilt in de lucht, lichte spanning, voorzichtige onderlinge peering, maar ook nieuwsgierigheid en een beetje ongeduld. Sommigen rennen naar voren, vertrouwen vol vertrouwen, anderen blijven stil, aarzelen voordat ze zelfs maar iets zeggen. Tot nu toe kennen ze elkaar niet, maar ze willen samenkomen - om de problemen die samen voor hen liggen te overwinnen. Elf weken zullen de negen vrouwen elke maandag samen doorbrengen om strategieën te leren: voor een nieuw leven, hun leven met borstkanker.

"De ziekte domineert mijn dagelijks leven, ik wil dat het achterop gaat en ik kan mijn vertrouwen in mijn eigen kansen herwinnen", zegt Claudia S. (49), een van de deelnemers aan de dagelijkse groep, die vanochtend de Essen-gebaseerde klinieken zal bezoeken. Het midden begint. De slanke, sportieve vrouw met kort haar heeft chirurgie en chemotherapie achter de rug en wil weer als secretaresse gaan werken. "De dagelijkse routine zal nooit meer hetzelfde zijn als voorheen, maar de paniek gaat verder, maar de onzekerheid blijft, misschien als een waarschuwing," zegt Regine B. De roodharige 54-jarige, die lesgeeft aan de universiteit, werd acht jaar geleden toegelaten Tumor verwijderd van de borst, nu had ze er weer één, een recidief. "De ziekte moet in het dagelijks leven worden geïntegreerd zonder het te kunnen beheersen."



Hoe dit kan slagen, leren de vrouwen hier in de dagkliniek. Samen leren ze hoe ze hun kanker beter kunnen beheersen en het genezingsproces actief ondersteunen. Gezonde voeding, lichaamsbeweging, communicatietraining en omgaan met de eigen gevoelens staan ​​op het programma, evenals adem- en ontspanningsoefeningen, yoga, Qi-Gong, mindfulness-meditatie en stressmanagement.

"Het is een reis naar jezelf op verschillende niveaus", zegt Sabine Conrad, ecotrophologist en ontspanningsopleider die de daggroep leidt. "Het allerbelangrijkste is dat vrouwen hun behoeften herhalen en ontdekken wat hen versterkt, omdat alles wat sterker wordt helpt om de ziekte te bestrijden."



Het leven opnieuw herschikken tijdens de behandeling van borstkanker

Ontspanning geeft kracht. Dat is wat Uta heeft geleerd in de Tagesgruppe der Kliniken Essen-Mitte. Bijwerkingen van de therapie verlichten de artsen daar met acupunctuur.

Mind body medicine betekent dit, orde therapie, methoden die de mentale en fysieke zelf-helende krachten bevorderen. In de VS is het al een integraal onderdeel van de kankertherapie, bij ons zijn de klinieken Essen-Mitte pioniers. Daar is onlangs een van de eerste borstcentra in Duitsland opgezet, dat werkt met de zogenaamde "Integrative Oncology", waarbij tumoren gelijktijdig met conventionele geneeskunde en natuurgeneeskunde worden behandeld. En bovendien ondersteunen de patiënten die specifiek met de geest-lichaam-geneeskunde - de derde pijler van dit nieuwe concept -.

"Conventionele geneeskunde met chirurgie, bestraling, chemo- en anti-hormoontherapie richt zich op de tumor", zegt professor Gustav Dobos. "Naturopathie versterkt specifiek de hele persoon, in een poging om gezonde en zieke delen in evenwicht te brengen - zoals een schaal." Het hoofd van de afdeling "Natuurgeneeswijze en Integrative Medicine" met een leerstoel aan de universiteit van Duisburg-Essen heeft vele jaren ervaring, zijn kennis is in trek. Hij moet meteen naar het vliegveld, naar een congres. Je merkt de tijdsdruk niet op. Rustig zit hij in zijn studeerkamer, door het open raam dringt het geluid van de naburige kleuterschool binnen.



"Reeds een verandering in levensstijl kan veel bereiken," zegt hij. Patiënten met borstkanker die drie uur per week wandelen, zwemmen, joggen of fietsen en dagelijks vijf tot zeven porties groenten en fruit eten, hebben na tien jaar 50 procent minder sterfte, wat vergelijkbaar is met het geven van een chemotherapie-medicijn. " Dat dit vaak niet eenvoudig te implementeren is in het dagelijks leven, weet de arts ook. Er moet nog veel worden geoefend. Maar de resultaten zijn indrukwekkend. En de patiënten zelf kunnen actief bijdragen aan het herstelproces - iets wat de meeste mensen willen. Vrouwen met borstkanker behoren tot de kankerpatiënten die meestal naturopathische therapieën nemen. Als ze dat deden vóór het begin van de orthodoxe medische therapie, dacht Dobos dat dat optimaal zou zijn. Omdat de diagnose "borstkanker" angst veroorzaakt en stress veroorzaakt. Dit heeft gevolgen voor het immuunsysteem, het genezingsproces wordt vertraagd.

"Kanker lijkt op het oversteken van de Alpen", zegt Dobos. "Als een ongetraind persoon een berg wil beklimmen, is het zinvol om je erop voor te bereiden: duurtraining, sporten, een meditatie leren - het kan veel worden volbracht, indien nodig, een second opinion krijgen, op de hoogte blijven en wachten tot de eerste doodelijke angst verdwenen is is.Vrouwen die een operatie en behandeling ondergaan in een fysiek fit en mentaal stabiele toestand, hebben een betere kans. "Veel patiënten zien het echter nog steeds anders, zoals de artsen in Essen hebben ontdekt: ze willen zo snel mogelijk van hun tumor afkomen, alleen dan hebben ze hun hoofd vrij om zelf actief te worden.

Naalden tegen bijwerkingen

Het punt is erg gevoelig, elke aanraking is onaangenaam. Terwijl de naaldpunt penetreert, ademt Barbara S. (46) hoorbaar, opgelucht uit, alsof de spanningen van de laatste paar dagen aan haar ontsnappen. Zorgvuldig Dr. Petra Voiß heeft nog twee acupunctuurnaalden in haar oor en twee op haar voorhoofd. Precisiewerk. "De druk in het hoofd neemt af." Fantastisch. " Barbara is blij, ontspant nog meer op de bank. Zes weken geleden werd een tumor uit haar borst verwijderd en vijf dagen geleden ontving ze haar eerste chemo. Ze voelt zich een beetje moe, uitgeput, licht duizelig, duizelig. En haar hoofd deed haar pijn - tot nu toe. Misselijkheid hindert haar niet. Niettemin heeft Petra Voiß de maag- en leverzones in het oor genaaid. En het 'shenmen-punt', dat een positieve invloed heeft op het welzijn.

Na 20 minuten worden de naalden weer verwijderd, Barbara kan gaan. Ze heeft zeven chemotherapieën, gevolgd door bestraling en vijf jaar antihormoontherapie. Barbara staat nog maar aan het begin van haar "Alpenoversteekplaats". Maar ze is zelfverzekerd, voelt zich goed gesteund door de clinic "roped party". "Ik doe het verrassend goed." Alleen dat haar haar snel zal falen, maakt haar bang. "Het is nog steeds aan mij," zegt ze. "Ze groeien terug, maar het haarverlies maakt de ziekte openbaar." Petra Voiss kan dat begrijpen. "Aan de andere kant helpen mijn naalden helaas niet", zegt de arts voor natuurlijke remedies.

Voor elke patiënt wordt de therapie bepaald door het team.

Naturopathische aanvullende therapieën worden aangeboden, zoals acupunctuur en neurale therapie, waarbij een lokaal anestheticum wordt geïnjecteerd, bijvoorbeeld tegen littekenpijn, bij alle borstkankerpatiënten in Essen. 50 tot 60 procent van de vrouwen accepteert ze. "We kunnen de bijwerkingen van chemotherapie, zoals misselijkheid en veranderingen in het mondslijmvlies uitstekend verminderen met behulp van naturopathische methoden", zegt privé-docent Sherko Kümmel, directeur van de afdeling Senologie, het nieuwe borstcentrum in Essen. Hij leidt met trots door de heldere, vriendelijk gekleurde kamers, uitgerust met comfortabele zithoeken en de nieuwste medische technologie in diagnostiek en therapie. Buiten, voor de grote ramen, is een tuin gecreëerd met een vijver. "We hebben het grootste succes in het vermoeidheidssyndroom, chronische vermoeidheid die het meest de prestaties van vrouwen beïnvloedt, of de opvliegers, bot- en gewrichtsproblemen die kunnen optreden met anti-hormonale therapie." Zeventig tot 75 procent van alle patiënten krijgt gedurende een aantal jaren anti-hormonale medicatie. Tot 40 procent stopt deze behandeling vanwege de sterke bijwerkingen voortijdig, dus gynaecoloog karwij. "Met acupunctuur kunnen we deze symptomen aanzienlijk verminderen."

Probeer uit wat goed is

Yoga in de daggroep - een nieuwe ervaring voor de meeste patiënten.

Karin E., 59, ontvangt vanaf het begin ook regelmatig acupunctuur. Zelfs vóór de operatie verwijderden naalden in haar oor haar angstgevoelens, nu verlichten ze haar hevige rugpijn, de gevolgen van de anti-hormonale medicijnen die de voormalige cartograaf van het voormalige landmeetingsbureau in Bonn al 180 dagen inneemt. Meer dan vier jaar met de dagelijkse tablet zijn nog steeds voor haar. "Toen ik ontdekte dat ik antihormonen moest nemen, huilde ik, ik dacht dat ik het niet hoefde te doen, maar ik wil het, en de bijwerkingen zijn doorstaan", zegt Karin. "Ik wil leven."

Ze zit schrijlings op een stoel, haar armen rusten op de rugleuning, haar bovenlichaam naar voren gebogen. Vandaag doet haar nek veel pijn, ze kan haar hoofd nauwelijks bewegen. Met het deksel van een Babybreigläschens bewerkte Petra Voiß Karins nek en schouders. Ze wrijft krachtig over haar huid tot ze weer rood wordt, er verschijnen piepkleine gaten in de bloeding. "Gua Sha" is de naam die wordt gegeven aan deze massage, die afkomstig is van de traditionele Chinese geneeskunde. "Het lost zelfs aanhoudende spanning op", zegt de arts. De prijs is rode striemen die zichtbaar blijven gedurende vier, vijf dagen. Karin vindt dat niet erg, ze is blij dat ze haar hoofd weer kan draaien, haar schouders ontspannen. "Ik probeer alles wat me wordt aangeraden, tot nu toe heeft het altijd geholpen," zegt ze. "Eerst kreeg ik mijn lichaam hier, dan mijn ziel en mijn geest, ik hoop dat ik het juiste pad voor mij heb gevonden."

Een nieuw lichaamsgevoel

Net als in slow motion duwt de ene arm naar voren, de andere naar achteren. Uta V. staat in de tuin van de kliniek, concentreert zich en ademt diep en rustig. "Shoot with Archery" is de naam van de Qi Gong-oefening. Ze ziet er nog niet echt vloeiend uit, maar de 36-jarige streeft, ze oefent regelmatig. De enthousiaste projectmanager heeft het geleerd in een van de dagkliniekgroepen van Sabine Conrad.Ze was net bij het eerste onderzoek na de tumoroperatie. De therapeut vertelt haar gelukkig dat alles in orde is: "Ik was gisteravond erg overstuur, maar je ademhalingsoefeningen hebben me geholpen." Ze heeft ze ook in de groep leren kennen. Naast het spuiten van een maretakpreparaat, Kneipp-gietstukken tegen opvliegers, voorzichtig koken tijdens het koken, cupping-massages. En hoe ze zichzelf niet langer onder druk zet in het dagelijks leven. "Het zou niet zoveel pijn hebben gedaan, maar anders zou ik nooit zulke diepe ervaringen hebben gehad", zegt ze. "Ik kan dankbaar zijn voor de ziekte." Uta heeft al een lange weg afgelegd. Nu wil ze 'echte' bergen aanpakken. Sinds februari bereidt ze zich voor op "Transalp", een project van de Essen Association for Health Sport and Sports Therapy (VGSU). Midden september kruist ze de Alpen met andere kankerpatiënten, van Mayrhofen tot Bolzano, 52 kilometer, 8000 hoogtemeters. "Ik wil me thuis voelen in mijn lichaam", zegt ze. "Er zijn bergen, je moet erover heen komen, anders gaat het pad niet verder."

Meer informatie ? Afspraken in de kliniek voor Senologie / Borstcentrum op de klinieken Essen-Mitte (www.kliniken-essen-mitte.de/senologie) kent de ambulance toe op tel. 0201 / 174-330 03.? De dagkliniek is bereikbaar door te bellen naar 0201 / 174-255 21 (dagelijks van 9.00 tot 12.00 uur). ? Tips tegen bijwerkingen van therapie worden gegeven door Josef Beuth in zijn boek "Good through cancer therapy" (192 p., 19,99 euro, Trias, 2e druk, 2011)? De brochure "Borstkanker - holistische en individuele behandeling" is gratis verkrijgbaar bij de Society for Biological Cancer Defense e. V., Voßstraße 3, 69115 Heidelberg of op het internet als een bestand om te downloaden.

Kankergeneeskunde perfect gecombineerd

Kanker heeft invloed op de hele persoon, zeggen privéleraar Sherko Kümmel (links) en professor Gustav Dobos.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Waarom combineert u conventionele geneeskunde met aanvullende methoden voor de behandeling van borstkanker?

Gustav Dobos: Om twee redenen: ten eerste omdat de gegevens veelbelovend zijn, vooral bij de behandeling van bijwerkingen. En ten tweede, omdat 80 procent van de vrouwen in de loop van de ziekte toch. Maar een patiënt kan gemakkelijk het slachtoffer worden van dubieuze providers. Dan betaalt ze 20 000 euro en schaadt zichzelf in het ergste geval. Zelfs met betrouwbare natuurlijke remedies kan ze veel verkeerd doen.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Hoe wist je dat?

Sherko Kümmel: We bouwen een database, SenoExpert, waarin alle momenteel beschikbare wetenschappelijke kennis over borstkanker en gedetailleerde casuïstiek worden opgeslagen. Dus we weten dat bijvoorbeeld St. Janskruid en grapefruitsap het effect van chemotherapie ongunstig beïnvloeden. Er zijn alleen 270 medicijnen die interageren met het medicijn tamoxifen. We wegen altijd precies af hoe de natuurgeneeswijze kan worden gebruikt, zodat de patiënt een voordeel heeft.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Hoe kunnen vrouwen profiteren van deze kennis die niet wordt behandeld in uw kliniek in Essen?

Sherko Caraway: je kunt op elk moment bij ons terecht en krijg een second opinion. Of vraag uw behandelende arts om contact met ons op te nemen.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Wat is de speciale kracht van uw kliniek?

Sherko Kümmel: Dat de patiënten holistisch en individueel verzorgd worden. Dit is alleen mogelijk omdat we het volledige scala aan therapieën bieden, variërend van klassieke natuurgeneeskunde tot acupunctuur, cupping en mind-body geneeskunde. Het grote gevaar is dat sommige klinieken met "Naturopathy" lokken, maar slechts een aanzienlijk beperkt aantal behandelingen, sommige zonder medische expertise, heeft. Zo ontvangen patiënten soms een therapie, ongeacht of het voor hen nuttig is.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Is er een gebrek aan onderzoek op het gebied van kanker en natuurlijke geneeskunde?

Gustav Dobos: Indien mogelijk passen we alleen wetenschappelijk bewezen therapieën toe. Maar we kennen meer naturopathische methoden die bewezen positieve effecten hebben - zelfs bij kanker. Helaas is er niet voldoende onderzoek op dit gebied. We zijn momenteel bezig met het plannen van een grote studie met een speciaal borstkankerprogramma.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Wat vindt u van een patiënt die geen conventionele geneeskunde wil?

Gustav Dobos: Er zijn borstkankertumoren waarin we geweldige genezingskansen hebben met de conventionele geneeskunde. Als een patiënt zo'n tumor heeft, zou ik het onverantwoord vinden om niet alles te proberen om haar van deze therapie te overtuigen. En meestal kunt u het ook doen.

ChroniquesDuVasteMonde VROUW: Veel artsen blijven zichzelf behandelen wanneer er geen hoop is. Dan lijden patiënten vaak meer dan zonder therapie. Hoe voel je je hierover?

Sherko Kümmel: Doorslaggevende factor is een balans tussen effect en bijwerkingen. Het belangrijkste doel van de behandeling moet kwaliteit van leven zijn.

Gustav Dobos: Het probleem is dat veel artsen niet hebben geleerd om met dit probleem om te gaan. Voor hen is de eenvoudigste oplossing om chemotherapie te geven aan een patiënt met een levensverwachting van drie maanden. Dan is ze op dit moment zo druk bezig met de bijwerkingen dat ze de arts geen onplezierige vragen kan stellen. Maar ze geniet niet meer van het leven.

Lees verder "Together against Cancer" door Gustav Dobos en Sherko Kümmel (280 p., 24,95 euro, Zabert Sandmann 2011)

Sleep is your superpower | Matt Walker (Maart 2024).



Conventionele geneeskunde, Natuurgeneeswijze, Gustav Dobos, Borstkanker, Alpen, Eten, Chemotherapie, Vertrouwen, VS, Duitsland, Universiteit van Duisburg-Essen, Fiets, Borstkanker