Til Schweiger: Hoe verklaart hij de "Head Full of Honey" flop?

Het kon niet bescheidener zijn geweest voor Til Schweiger (54) en zijn Amerikaanse remake van "Honey in the Head". Op 30 november ging "Head Full of Honey" in première in twee New Yorkse bioscopen en nog twee andere in Los Angeles. Na slechts zes dagen werd de strip opnieuw stopgezet. De reden: het aantal bezoekers was gewoon te slecht, evenals de vernietigende Amerikaanse beoordelingen. Een feit dat Schweiger duidelijk niet kan begrijpen.

De 54-jarige zag met eigen ogen dat zijn film goed werd ontvangen door het Amerikaanse publiek. "De reacties waren identiek aan die in Duitsland", zegt hij in een interview met het tijdschrift "Bunte". In de bioscoop in Los Angeles, niet alleen "we huilden, lachten en klapten", maar de mensen "bleven ook lang" aan het einde van de film, de producent beschrijft zijn observaties.



De cijfers kloppen niet

Maar waarom wordt de entertainmentfactor van de remake met Nick Nolte (77) in de titelrol van "The Observer" vergeleken met een "wortelkanaalbehandeling zonder anesthesie"? Schweiger weet dat zelf niet. Hij zegt gewoon: "Helaas waren de cijfers niet goed genoeg om Warner Brothers te overtuigen om de zogenaamde platformintroductie uit te breiden." Op deze manier had je mogelijk meer kijkers kunnen bereiken dan alleen de weinigen in de vier geselecteerde bioscopen. De film is slechts 10.000 euro omgerekend en is opgenomen in het Amerikaanse bespreekbureau. Ter vergelijking: "Honey in the head" bracht meer dan 50 miljoen euro op.



Overweeg ondertussen "Head Full of Honey" om een ​​streamingdienst zoals Netflix of Amazon te verkopen. Of de Amerikaanse remake echt zo slecht is als de Amerikaanse critici zeggen dat Duitse fans volgend jaar voor zichzelf kunnen oordelen. Ondanks de Amerikaanse flop zou de strip volgens Schweiger zoals gepland eind maart in dit land naar de bioscopen komen.

How to Pronounce Til Schweiger (Februari 2024).



Til Schweiger, VS, Honey, Los Angeles, Duitsland, Til Schweiger, Head Full of Honey, Honey in the Head, US Remake, Cinema Flop