In de strijd tegen de maffia

Macabre Mafi-ritueel: Als je in je eigen huis een dode vis vindt, moet je je geliefden vaarwel zeggen. Omdat je snel zult zijn waar de vis normaal is: Onder water.

Mafia: tussen mythe en realiteit

Als je aan Italië denkt, denk dan aan Toscane. Of op gondels. Of in Rome. Als je aan Sicilië denkt, denk dan eerst aan de maffia. Er is geen reden om het te schudden. En sommige mensen die naar Palermo rijden, krijgen het goedbedoelde advies om 's avonds niet uit te gaan. Veel te gevaarlijk. Er wordt nog steeds geschoten.

Dat is natuurlijk overdreven. In ruil daarvoor betekent dit niet dat de goed verzorgde mannen in zwarte pakken hun Siciliaanse muts in het gezicht hebben getrokken en nu in de zon voor hem. De maffia bestaat. Ze is niet omgekomen bij Don Corleone, maar heeft zich de afgelopen decennia steeds opnieuw aangepast aan de steeds veranderende realiteit.

Misschien niet vandaag met het afgezaagde geweer, het "Lupara" -schot, maar met een machinepistool. Wat maakt dat uit? Tegenstanders van maffia worden nog steeds bedreigd en gechanteerd. En enorm. Zestien jaar geleden, de Palermitaanse Rechters Falcone en Borsellino vermoord. Zelfs vandaag moeten velen van een officier van justitie de hele dag bewaakt worden en met een escorte naar de rechtbank worden gebracht. 80 procent van de retailers en ondernemers in Palermo betalen beschermingsgeld. Iedereen die in deze winkels winkelt - en dat is moeilijk te vermijden - gooit de maffia zijn geld in de keel.

Wie dat bescherming geld betaalt niet op tijd, moet met gevolgen tellen

In de strijd tegen de maffia: "Addiopizzo" in Palermo

Dat is precies wat sommige dappere Palermitanen niet meer willen verdragen. In 2004 richtten ze een organisatie op onder de naam "Addiopizzo", die zichzelf genadeloos wil opvoeden. Vandaag de dag kan stichtend lid Francesco Galante naar veertig mannen en vrouwen kijken, 'alle eenvoudige burgers', zoals hij benadrukt in het interview, die 'verenigd zijn door dezelfde waarden'.

Samen overtuigen ze winkeliers en ondernemers van hun idee er één te maken vrije palermo, waarin niemand meer "pizzo", dat wil zeggen beschermingsgeld, hoeft te betalen. Kinderen en adolescenten op scholen in heel Sicilië worden geïnformeerd over de criminele machinaties van de maffia. Dat is waar Galante en zijn team vanaf nul voor hopen nieuw bewustzijn creëren in de Italiaanse samenleving.

De leden van "Addiopizzo"

Dat het onderwerp Mafia ook explosief in Duitsland is last but not least, de moorden op zes Italianen in augustus 2007. Ze werden letterlijk geëxecuteerd voor een Italiaans restaurant in Duisburg met zeventig schoten. In de bioscoop gewoon kijken naar de film Roberto Saviano's bestseller "Gomorrah"die ons de schokkende, brute realiteit van Zuid-Italië laat zien.

Maffia - dat is niet langer niets dat alleen Italië aangaat. Francesco Galante van "Addiopizzo" verklaart dit duidelijk in het volgende interview.

Tegen "Pizzo" - Verander je consumptiegedrag!

Beschermingsgeld: historische context

BYM.de: Zou u onze lezers in Duitsland in het kort kunnen uitleggen wat het woord "pizzo" betekent?

Francesco Galante: "Pizzo" is een bepaald bedrag dat criminelen de winkeliers en dealers betalen. Deze criminelen zijn meestal mensen die nauw verwant zijn met de buurt waarin ze actief zijn. In ruil voor hun vaste betalingen garanderen de criminelen winkeliers en handelaren de bescherming van hun winkels, landgoederen en zelfs hun eigen personen tegen mogelijke 'ongelukken'. Deze 'ongevallen' worden uitgelokt in geval van niet-betaling. "Pizzo" is een soort belasting waarmee de maffia hun domein in een bepaald gebied markeert.

BYM.de: Sinds wanneer bestaat het fenomeen "pizzo" in Palermo?

Francesco Galante: Nadat de activiteiten van de maffiafamilies in de jaren zestig naar Palermo waren verhuisd, is het fenomeen "pizzo" zeker enorm geworden. Er waren ook gevallen van chantage in de decennia daarvoor. Men kan over het algemeen zeggen dat de maffia niet bestaat zonder chantage.

BYM.de: Wat is de situatie nu? Wie betaalt? Is er een bepaald percentage winkels in Palermo dat beschermingsgeld betaalt?

Francesco Galante: We wonen hier in Palermo in een bijzondere historische situatie. Zeker, de recente arrestaties van grote persoonlijkheden van mafios-organisaties laten zien dat het klimaat positief verandert.In Palermo betaalt 80 procent van de winkeliers beschermingsgeld. Het gemiddelde in de regio Palermo is 70 procent. Volgens de Italiaanse handelsvereniging "Confesercenti" bedraagt ​​het aantal chantage-slachtoffers ongeveer 50.000 (160.000 in Italië).

Hoogtepunt van de toeristische maffia: kitscherig souvenirs van Palermo

Hoe "overtuigen" aan de betaling van het beschermingsgeld

BYM.de: Is dat een probleem dat alleen Palermo treft, of gebeurt het ook in andere Italiaanse steden?

Francesco Galante: Dit is een probleem dat Palermo net zo treft als andere Siciliaanse steden. Het achterland is niet uitgesloten. Het komt ook veel voor in de rest van Italië, maar ook in andere landen zoals Duitsland of de VS. De maffia is in de loop van de tijd veranderd. Ze heeft zich aangepast aan de verschillende sociale contexten waarin ze vandaag haar domein claimt.

BYM.de: Hoe moeten we ons de situatie voorstellen wanneer een handelaar wordt gedwongen om beschermingsgeld te betalen? Loopt iemand dan de winkel of het restaurant binnen en eist de eigenaar onmiskenbaar?

Francesco Galante: Hoe een maffioso een dealer benadert, varieert. Meestal wordt een persoon gestuurd die om heel verschillende redenen om geld vraagt. Er zijn zelfs handelaren die, na slechts één telefoontje van een afperser die hen ervan weerhield om elke maand een bepaald bedrag te forceren, begonnen zijn met het betalen van beschermingsgeld.

BYM.de: wanneer en hoe kwam de organisatie "Addiopizzo" tot stand?

Francesco Galante: "Addiopizzo" werd begin 2004 gemaakt, nadat een groep van zeven jongeren Palermo had betegeld met de volgende stickers: "Een heel volk dat beschermingsgeld betaalt, is een volk zonder waardigheid." Op dit moment was de interesse van de media nog steeds gewekt: vanaf de volgende dag werd, dankzij de inspanningen van een vertegenwoordiger van de Dealers 'Association, een gratis telefonische hotline aangeboden met het doel anonieme advertenties te verzamelen.

Wie voegt zich bij "Addiopizzo"?

BYM.de: Hoeveel dealers bevinden zich al in "Addiopizzo"?

Francesco Galante: Momenteel zijn 294 dealers lid van "Addiopizzo", sommige hebben meerdere winkels, dus we komen zelfs bij meer dan 300 winkels die zich bij ons voegen.

BYM.de: Is de organisatie "Addiopizzo" ooit bedreigd?

Francesco Galante: NO.

BYM.de: Is er ooit iets met een van de dealers gebeurd? Zijn er ooit gewelddadige aanvallen op privé-eigendom (winkels, auto's, huizen, enz.) Geweest?

Francesco Galante: Toen de ledenlijst voor het eerst werd gepubliceerd, had het al meer dan honderd actieve leden. Op deze manier was niemand alleen. In het eerste jaar heeft de politie de leden een patrouille gegeven voor hun bescherming. Er gebeurde niets, dus besloten ze in de toekomst patrouilles op te geven - ze waren niet langer nodig. In juli 2007 werd op last van de maffiabaas van San Lorenzo, Salvatore Lo Piccolo, een compagnie van Roberto Guajana in brand gestoken. Het was een ijzerwarenwinkel die zich altijd verzette tegen de afpersing en onlangs lid werd van de lijst van Addiopizzo. Voor Guajana en enkele andere dealers met een 'problematische' achtergrond, werd een escort opgericht.

Zal alles anders zijn?

Vecht tegen de maffia: zal alles anders zijn?

BYM.de: Wat zijn je wensen voor de toekomst? Wat heb je voor projecten?

Francesco Galante: De gebieden waarin we vandaag werken zijn anders. Het gaat vooral om het opbouwen van een netwerk van contacten tussen de dealers. Aan de ene kant is dit netwerk bedoeld om consumenten te helpen hun winkels te kiezen met behulp van de ledenlijst "Addiopizzo". Anderzijds moeten goederen in de aangesloten winkels goedkoper worden aangeboden dan in die winkels die nog steeds beschermingsgeld betalen. Hierdoor kunnen meer mensen "pizzo" vrij kopen en onze leden helpen om standvastig te blijven. "Addiopizzo" is ook op scholen actief met de organisatie van projecten. Dit zijn projecten die gericht zijn op het verspreiden van een "cultuur van legaliteit".

BYM.de: Ben je ervan overtuigd dat je iets kunt veranderen?

Francesco Galante: We realiseren ons dat zo'n grote verandering veel tijd kost, maar we weten ook dat je ergens moet beginnen. Na jaren waarin zelfs het woord "pizzo" taboe was, worden we nu geconfronteerd met eerste advertenties en de eerste palmitaanse anti-criminele vereniging "Libero Futuro". We denken dat we dingen begonnen te veranderen.

Zijn onschuldige slachtoffers in strijd tegen Mocro Maffia collateral damage? (Mei 2024).