De vrouw die de toekomst zaait in Bosnië

Halida Jahi?, Is een getrainde verpleegster. Tijdens de Bosnische oorlog woonde ze vier jaar als vluchteling in Duitsland. Sinds 2005 is zij Coördinator van het Bosnische vrouwennetwerk "Veliko Srce", dat wordt geleid door de Duitse Filia van de vrouwenstichting wordt ondersteund.

© Heike Günther

Soms zijn de oplossingen voor een probleem zo dichtbij. Het moet ze gewoon oppakken en implementeren. Halida Jahi? is zo'n oplossingvinder. De Bosniër is de coördinator van het grootste vrouwennetwerk in haar land en heeft een goed gevoel van duurzaamheid. Niet alleen in economische, maar ook in sociale zin. "De zaden die vandaag worden verspreid, zullen uiteindelijk worden geoogst", gelooft Halida.

Een van de vele problemen die in Bosnië en Herzegovina moeten worden opgelost, is werkloosheid. Halida constateert dat veel werkloze vrouwen in de loop der jaren hun door oorlog verscheurde tuinen hebben herbouwd en daar groenten en fruit hebben geplant. Zonder pesticiden, zachtaardig op aarde en dieren in het wild - dus eigenlijk absoluut "biologisch". En hier komt het idee: Waarom maken deze vrouwen niet het speerpunt van biologische landbouw in Bosnië en Herzegovina? Ze zouden dus niet alleen hun brood verdienen, maar ook hun land economisch vooruit helpen.



De eerste organische beurs komt zelfs voor de minister

Halida is eigenlijk een getrainde verpleegster en heeft geen idee van biologische landbouw. Maar dat weerhoudt haar niet. Ze werkt aan de zaak door deskundigen van Europese certificeringsinstanties in te schakelen die de productiemethoden van Bosnische vrouwen controleren. Het doel is om de goederen niet alleen lokaal maar ook naar andere landen te verkopen volgens Europese normen.

In 2011 organiseerden Halida en haar kameraden, om hun producten te promoten en met elkaar te netwerken, de eerste beurs voor biologische producenten in hun land. Het is een groot succes met 10.000 bezoekers. Zelfs de Bosnische minister van Landbouw komt en vertelt de vrouwen dat het ministerie in de toekomst de dure certificaten zal betalen. Tegenwoordig kunnen volgens Halida 1700 vrouwen in Bosnië en Herzegovina leven van biologische landbouw.

Dit alles vertelt Halida nonchalant, alsof dat niets speciaals was. Bosniërs zijn bescheiden, zegt ze, maar ook koppig. Deze koppigheid heeft haar vaak in het leven geholpen. 19 jaar geleden moest ze voor de oorlog naar Duitsland vluchten, waar ze vier jaar in een vluchtelingencentrum woonde voordat ze terugkeerde naar haar verwoeste vaderland in 1998. Nogmaals, ze was alleen in een kamp onder. De thuisregio Modri? A bevindt zich in de Servische Republiek, de Servische staat in Bosnië en Herzegovina. Bosnische repatrianten moesten zelfs na de oorlog rekening houden met geweld.



Vrouwssolidariteit overwint vijandigheid

"De Serviërs hebben ons beschermd - ik krijg nog steeds kippenvel als ik erover nadenk."

Halida onthoudt een belangrijke scène die haar hele leven zou veranderen: "Het grootste verlangen van de vrouwen uit Modri? A was om terug te keren naar huis, al was het maar om hun huis weer te zien en afscheid te nemen." Haar mannen hadden al geprobeerd naar huis te rijden, maar ze werden geslagen door Serviërs. De vrouwen uit het vluchtelingenkamp dachten na over wat ze konden doen. "Velen van ons kenden Servische vrouwen en we konden ons niet voorstellen dat ze ons zouden kunnen schaden."

Halida Jahi? nam contact op met een vriend uit Modri? a en samen trommelde ze Servische vrouwen op om de Bosnische vluchtelingen te helpen. "Toen de dag viel, namen we een bus over de grens," zegt ze. "Opnieuw waren er Servische mannen op de weg klaar om de mensen in de bussen aan te vallen."

Maar toen gebeurde er iets dat ze niet hadden verwacht: de Servische vrouwen stonden voor de nieuwkomers en zorgden ervoor dat ze niet gewond raakten. "Ik krijg nog steeds kippenvel als ik erover nadenk", zegt Halida. "De vrouwen waren zo sterk, dat ze simpelweg tegen de mannen in het gezicht zeiden: 'U wilt iets doen met deze mensen, dan alleen met onze dode lichamen!'" Verbaast door zoveel weerstand, gedeeltelijk door hun eigen vrouwen, verlieten de Servische mannen de Bosniërs in vrede, en dat was het begin van het verzoeningswerk en de samenhang van vrouwen uit Modri? A.



Waar de staat faalt, springen de vrouwen erin

Halida is de motor van deze beweging. "Oorlog is om ervan te leren", zegt ze. En ze leert snel. In 1998 richtte ze haar eerste vrouwengroep op in Tarevci, die zorgt voor de bouw en de strijdende groepen bij elkaar brengt. De groep maakte zich zorgen over huisvesting voor daklozen, organiseerde psychologische steun voor getraumatiseerde kinderen, regelde werk, verdeelde donaties in natura aan moeders.

Eigenlijk alle dingen waar de staat voor moet zorgen. Maar de overheid krijgt niet veel hulp van de overheid. "Zelfs geen luiers leverden ons de stad op", zegt Halida. Jouw ervaring: "Als mensen zich niet verenigen, gebeurt er niets."

In 2005 brengt Halida de verschillende vrouwengroepen van het land samen in het netwerk "Veliko Srce", in het Duitse "Big Heart". De toen 320 vrouwen zijn 4000 vrouwen geworden, vrouwen van alle denominaties en nationaliteiten, die samen de omstandigheden in hun land verbeteren.

Huiselijk geweld floreert na de oorlog

"Veliko Srce" doet meer dan alleen eerste hulp verlenen. Dit wordt aangetoond door een ander probleem, huiselijk geweld, dat sinds het einde van de oorlog in Bosnië en Herzegovina is toegenomen. "Veel getraumatiseerde mannen waren na de oorlog werkloos en reageren vaak met geweld op conflicten met de vrouwen, die meer initiatief van hen eisen", legt Halida uit.

"Veliko Srce" bouwt een netwerk van adviseurs en sticht vrouwenopvang, de eerste ooit in hun land. En het netwerk is ook politiek actief: de vrouwen voeren een wetswijziging door, volgens welke een gewelddadige man binnen twaalf uur het appartement moet verlaten en, afhankelijk van de mate van gevaar, tot het proces wordt berecht. Een kleine revolutie in het land, waar het altijd de vrouwen waren die met geweld het huis moesten ontvluchten.

Veel gezinnen houden er niet van dit te zien, ze geven er de voorkeur aan de conflicten onder controle te houden. Halida ontvangt doodsbedreigingen, wordt onder druk gezet door mannen en haar zoon wordt verslagen. Ze zucht. "Het is moeilijk, zelfs vandaag, maar ik zal die laffe persoon niet van mijn doel af laten komen."

Werken in onverwarmde kantoren

Halida is een politieke stem geworden. Wanneer ze tijdens gemeenteraadsessies spreekt, staat ze de volgende dag in de krant. Het is ook aan haar te danken dat er nu geslachtsafgevaardigden zijn in de regering.

Maar het is moeilijk. Hoewel politici graag met haar decoreren, bijvoorbeeld wanneer een staatsbezoek in behandeling is en er veelgevraagde projecten zijn. Maar zodra de koplampen weer uit zijn, verdwijnt de belangstelling. Vooral als het om geld gaat. Slechts sporadisch krijgt "Veliko Srce" financiële steun voor zijn projecten. Halida werkt nog steeds op een onverwarmd kantoor en leeft voornamelijk van de steun van de Duitse filia van de vrouwelijke stichtingen, die in september 2013 afloopt.

"Politici moeten zich aanpassen, ik ben niet zo'n persoon."

"De meeste politici in ons land," zegt Halida, "na het einde van het communisme, hebben gewoon een andere jas aangetrokken en zijn doorgegaan zoals altijd." Afgeschermd van de mensen in hun nieuwe feesten, met een sterke hand van boven.

Dat was ook een reden waarom niet-gouvernementele organisaties die niet in het communisme bestonden, zo'n slechte reputatie hadden. "Ze voelen zich bedreigd door ons omdat we midden in de maatschappij zitten en voortdurend problemen op tafel leggen die ze liever niet horen."

Zou het niet eenvoudiger zijn om in de politiek te gaan en dingen direct te veranderen? "Nee," zegt Halida glimlachend. "Ik zal nooit een politicus worden, je moet je daaraan aanpassen, en ik ben niet zo'n persoon." Ze grijpt het liefst indirect in. Maar het was belangrijk voor haar om de heersers duidelijk te maken: "Dat we ons werk doen niet voor onszelf, maar voor de hele samenleving, voor een betere kwaliteit van leven en een betere toekomst."

Steunt Halida Jahi?

De toekomst van "Veliko Srce" wordt bedreigd omdat er geen financiële hulp is. Als jij Halida Jahi bent? en wil je hun netwerk ondersteunen, dan kan dat via filia. de vrouwenfundatie doen: filia donatie account, trefwoord "Veliko Srce", GLS Gemeinschaftsbank eG Bochum, rekeningnummer: 300200100, BLZ: ​​430 609 67

Peter Pannekoek - Gynaecoloog (Mei 2024).



Bosnië, Vrouwennetwerk, Biologische landbouw, Duitsland, Halida Jahic, Bosnië en Herzegovina, Bosnische oorlog, Rechten van de vrouw, Huiselijk geweld, Filia Women's Foundation